María Loureiro Pernas
Personal Externo
Docencia
| Titulación | Materia | Nome | Carác. | Horas |
|---|---|---|---|---|
| 10311 | 28278 | Trabajo Fin de Máster | 0.00 |
| Titulación | Materia | Nome | Carác. | Horas |
|---|---|---|---|---|
| V01M079V01 | M079204 | Localización de Videojuegos | OP | 47 |
Traballos dirixidos
2021/2022
A tradución da variación diacrónica nos videoxogos mediante o estudo e análise dun caso concreto: Elden Ring - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
Proxecto de localización do videoxogo: a tradución de novelas visuais a través de Ballads at Midnight. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
2020/2021
Proxecto de localización do videoxogo Pairs: un caso práctico de análise, tradución e testeo. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
Videoxogos e xogadores: a liña fina entre atractivo, facilidade de acceso e localización - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
A localización do material de publicación recorrente nos deportes electrónicos (esports) - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007