Ana Elina Martínez Insua

TITULAR DE UNIVERSIDAD - TIEMPO COMPLETO

Docencia

2025/2026
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
11451 20725 Primer idioma extranjero V: inglés 0.00
11455 21066 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés 0.00
11455 21066 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés 0.00
10275 25187 Estrategias de Innovación Docente en el Campo de las Lenguas Extranjeras 36.00
10261 26237 Modelos y teorías lingüísticas y su aplicación a la lengua inglesa 6.50
2024/2025
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
11455 21066 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés 0.00
11455 21066 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés 0.00
10275 25187 Estrategias de Innovación Docente en el Campo de las Lenguas Extranjeras 36.00
10261 26237 Modelos y teorías lingüísticas y su aplicación a la lengua inglesa 6.50
2023/2024
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G230VEF G230105 Idioma moderno: Idioma 2, I: Inglés FB 72
V02M066V09 M066232 Estratexias de Innovación Docente no Campo das Linguas Estranxeiras OB 36
V01M121V01 M121109 Modelos e teorías lingüísticas e a súa aplicación á lingua inglesa OB 7
V01G230VEI G230303 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés FB 24
2022/2023
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G230VEI G230303 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés FB 10
V01G230VEF G230105 Idioma moderno: Idioma 2, I: Inglés FB 16
V01M121V01 M121109 Modelos e teorías lingüísticas e a súa aplicación á lingua inglesa OB 10
2021/2022
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V02M066V09 M066232 Estratexias de Innovación Docente no Campo das Linguas Estranxeiras OB 28
V01M121V01 M121109 Modelos e teorías lingüísticas e a súa aplicación á lingua inglesa OB 7
V01G230VEI G230303 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés FB 22
V01G230VEF G230105 Idioma moderno: Idioma 2, I: Inglés FB 54
2020/2021
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G230VEI G230303 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés FB 40
V01M121V01 M121109 Modelos e teorías lingüísticas e a súa aplicación á lingua inglesa OB 7
V02M066V09 M066232 Estratexias de Innovación Docente no Campo das Linguas Estranxeiras OB 44
V01G230VEF G230105 Idioma moderno: Idioma 2, I: Inglés FB 72
2019/2020
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G230VEI G230303 Idioma moderno: Idioma 1, III: Inglés FB 48
V02M066V09 M066232 Estratexias de Innovación Docente no Campo das Linguas Estranxeiras OB 44
V01M121V01 M121109 Modelos e teorías lingüísticas e a súa aplicación á lingua inglesa OB 7
V01G230VEF G230105 Idioma moderno: Idioma 2, I: Inglés FB 72

    Tutorías presenciales concertadas

    El docente tiene una oferta de tutorías presenciales concertadas durante el periodo Anual (2025/2026). Para concertar una cita puedes hacerlo fundamentalmente a través del correo electrónico o desde tu Secretaría Online.

    2018/2019

    CC The Idioms Library: creación de un recurso multimedia para la enseñanza-aprendizaje de idioms culturalmente marcados - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Aplicación de la Lingüística Sistémico-Funcional a la traducción - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Verdadero o no verdadero, esa es la cuestión: un análisis descriptivo de las secuencias pregunta-respuesta en el contexto del interrogatorio - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Análisis sistémico funcional: aplicaciones al campo de la traducción - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    CC The Idioms Library. Creación de un recurso multimedia para la enseñanza y estudio del uso de idioms con equivalentes en la L1 - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Lingualdade, app coeducativa para la enseñanza de lenguas extranjeras en la Educación Secundaria Obligatoria gallega - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Gamificación centrada en el usuario - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Utilización de las pizarras digitales interactivas en las aulas de educación secundaria del CPR San José - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Verdadeiro ou non verdadeiro, esa é a cuestión: unha análise descritiva das secuencias pregunta-resposta no contexto do interrogatorio. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Aplicación da Lingüística Sistémico-Funcional á tradución - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Análise sistémica funcional: aplicacións ao campo da tradución - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    CC The Idioms Library. Creación dun recurso multimedia para o ensino e estudo do uso de idioms con equivalentes na L1 - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    CC The Idioms Library: creación dun recurso multimedia para o ensino-aprendizaxe de idioms culturalmente marcados - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Emprego dos taboleiros dixitais interactivos nas aulas de educación secundaria do CPR San José - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Gamificación centrada no usuario - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Lingualdade, app coeducativa para o ensino de linguas estranxeiras na Educación Secundaria Obrigatoria galega - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2020/2021

    Propuesta de proyecto innovador para el aula de inglés mediante el empleo del cine y las TIC - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    La innovación en el aula de inglés: ejemplo práctico de estrategias para educar en igualdad - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Propuesta de proyecto innovador en el aula de Inglés: Our Own Talent Show - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Innovación docente en el aula de inglés: propuesta de actividades para la inclusión de las TIC y de la perspectiva de género - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Inclusión LGTB+ en las aulas de idiomas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A innovación na aula de inglés: exemplo práctico de estratexias para educar en igualdade - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Innovación docente na aula de inglés: proposta de actividades para a inclusión das TIC e da perspectiva de xénero - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Inclusión LGTB+ nas aulas de idiomas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Proposta de proxecto innovador na aula de Inglés: Our Own Talent Show - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Proposta de proxecto innovador para a aula de inglés mediante o emprego do cinema e as TIC - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2019/2020

    ¿La educación en Galicia en los tiempos del Coronavirus¿ Estudio de la efectividad de la educación digital como medida frente a la pandemia - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    ¿¿Qué es la innovación en el aula de inglés? Errores y aciertos - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    La multimodalidad en la traducción del cómic - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    El subtitulado como recurso didáctico en el aula de lenguas extranjeras: un proyecto innovador para Secundaria - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Música y lenguas extranjeras: el efecto de las canciones en la enseñanza y adquisición de idiomas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    ¿Appraisal Theory¿ aplicada al discurso de los medios de comunicación. Presencia y relevancia del lenguaje evaluativo en el reportaje de un evento racista. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A multimodalidade na tradución de banda deseñada - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    “A educación en Galicia nos tempos do Coronavirus” Estudo da efectividade da educación dixital como medida fronte á pandemia - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    “Appraisal Theory” aplicada ao discurso dos medios de comunicación. Presenza e relevancia da linguaxe avaliativa na reportaxe dun evento racista. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    O subtitulado como recurso didáctico na aula de linguas estranxeiras: un proxecto innovador para Secundaria - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Música e linguas estranxeiras: o efecto das cancións na ensinanza e adquisición de idiomas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Que é a innovación na aula de inglés? Erros e éxitos - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2016/2017

    Las metodologías digitales con los Programas de Mejora del Aprendizaje y Rendimiento en el ámbito de las lenguas extranjera. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Aprendizaje cooperativo - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    El valor didáctico del cine en las aulas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Utilización de Webquest en el aula de ingles. Análisis y diseño. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    ¿Emotionary¿, Educar nas emocións - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Acercamiento sistémico funcional al análisis/traducción de textos políticos - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Gramática sistémico funcional: presentación teórica y estudio de caso sobre su aplicación en la traducción audiovisual a través de subtítulos - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    O valor didáctico do cine nas aulas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Achegamento sistémico funcional á análise/tradución de textos políticos - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Gramática sistémico funcional: presentación teórica e estudio de caso sobre a súa aplicación na tradución audiovisual a través de subtítulos - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Utilización de Webquest na aula de inglés. Análise e deseño. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    “Emotionary”, Educar nas emocións - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    As metodoloxías dixitais cos Programas de Mellora da Aprendizaxe e Rendemento no ámbito das linguas estranxeiras. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A aprendizaxe cooperativa - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2014/2015

    Explorando el lenguaje a través de los idioms - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    El slang en los adolescentes del Reino Unido - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    O slang nos adolescentes do Reino Unido - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Explorando a linguaxe a través dos idioms - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

    2022/2023

    Análisis de errores en inglés de alumnos entre los 8 y los 17 años. Descripción, clasificación y tratamiento. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Diseño de un proyecto innovador que utiliza el gallego como herramienta de aprendizaje en las clases de lengua extranjera - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    La Innovación docente en el aula - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Las artes plásticas como recurso didáctico en la enseñanza de lenguas extranjeras - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A Innovación docente na aula - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Análise de erros en inglés de alumnos entre os 8 e os 17 anos. Descrición, clasificación e tratamento. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    As artes plásticas como recurso didáctico no ensino de linguas estranxeiras - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Deseño dun proxecto innovador que emprega o galego como ferramenta de aprendizaxe nas aulas de lingua estranxeira - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2021/2022

    3, 2, 1¿ Silencio, se graba: Radio Linguas, un taller innovador en la enseñanza de idiomas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Aprendizaje por tareas: aplicación práctica a través de la creación de un pódcast en un aula de secundaria - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Una primera aproximación a la LSF: Aspectos teóricos básicos y análisis de un texto real - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    La Gramática Sistémica Funcional como herramienta para analizar la influencia del COVID-19 sobre los discursos de Boris Johnson - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    La metafunción interpersonal de la SFG en la noche electoral de Donald Trump - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Unidad didáctica integrada: Equality in advertising - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Propuestas para trabajar las cuatro destrezas desde el enfoque comunicativo en el aula de inglés - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Compendio de recursos para el profesorado - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Unha primeira aproximación a LSF: Aspectos teóricos básicos e análise dun texto real - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    A Gramática Sistémica Funcional como ferramenta para analizar a influencia do COVID-19 sobre os discursos de Boris Johnson - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    3, 2, 1… Silencio, grávase: Radio Linguas, un obradoiro innovador na ensinanza de idiomas - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A metafunción interpersonal da SFG na noite electoral de Donald Trump - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    Unidade didáctica integrada: Equality in advertising - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Propostas para traballar as catro destrezas desde o enfoque comunicativo na aula de inglés - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Compendio de recursos para o profesorado - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Aprendizaxe por tarefas: aplicación práctica a través da creación dun podcast nunha aula de secundaria - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2023/2024

    Explorando o Impacto de ChatGPT no Ensino do Inglés: “Perspectivas e Experiencias de Profesores en México e España” - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A influencia do ChatGPT na aprendizaxe de linguas estranxeiras: o seu potencial en tarefas de escritura e corrección - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Innovación en educación: o uso do xogo Código Secreto adaptado á aula de 1º ESO - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    ANÁLISE E AVALIACIÓN DO MODELO BURELA DE PLANIFICACIÓN LINGÜÍSTICA: CARA A UNHA XESTIÓN INTEGRAL DA DIVERSIDADE IDIOMÁTICA - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Proposta didáctica de integración dun videoxogo na ensinanza do inglés como segunda lingua: Os Sims 4 como recurso educativo. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2024/2025

    Tradución e análise do cómic de Mortadelo e Filemón: Pesadeelooo...! - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
    A competencia pluricultural e o seu efecto no benestar emocional do alumnado - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A INNOVACIÓN NA FP: UN PROXECTO DE ELECTRICIDADE EN INGLÉS. THE INDOOR INSTALLATION PROJECT - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    TFM V09 Müller, Kirsten - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007

    2017/2018

    La motivacion y las TIC en el aula de lengua extranjera - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Introducción de la perspectiva de género en el aula de inglés como lengua extranjera: propuesta de adaptación de una unidad didáctica real para 1º de Bachillerato - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    La educación secundaria en las sociedades del mundo: comparación entre los casos de España e India desde una perspectiva global - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Innovar en la Escuela de Idiomas: ¿éxito o fracaso? - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    El teatro en la enseñanza del francés en secundaria - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Innovar na Escola de Idiomas: éxito ou fracaso? - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    Introdución da perspectiva de xénero na aula de inglés como lingua estranxeira: proposta de adaptación dunha unidade didáctica real para 1º de Bacharelato - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    O teatro no ensino do francés en secundaria - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    O ensino secundario nas sociedades do mundo: comparación entre os casos de España e a India desde unha perspectiva global - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
    A motivación e as TIC na aula de língua estranxeira - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007