Burghard Baltrusch

Profesor/a titular de universidade

Docencia

2020/2021
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G400V01 G400304 Obras principais das literaturas galega e lusófona OB 24
V01G400V01 G400926 Xénero e literatura: Galicia e os países lusófonos OP 24
V01G180V01 G180607 Segundo idioma estranxeiro V: Portugués OB 20
V01G180V01 G180706 Literatura e cultura do segundo idioma estranxeiro: Portugués OB 52
2019/2020
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G400V01 G400926 Xénero e literatura: Galicia e os países lusófonos OP 48
V01G400V01 G400985 Estudos lusófonos III OP 0.0
V01G400V01 G400987 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OP 0.0
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 0.0
V01G180V01 G180706 Literatura e cultura do segundo idioma estranxeiro: Portugués OB 52
2017/2018
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 0.00
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 0.00
V01G180V01 G180207 Idioma moderno: Segundo idioma estranxeiro II: Portugués FB 0.00
V01G400V01 G400981 Lingua portuguesa III OP 0.00
V01G400V01 G400982 Estudos lusófonos I OP 0.00
V01G400V01 G400983 Lingua portuguesa IV OP 0.00
V01G400V01 G400985 Estudos lusófonos III OP 48.00
V01G400V01 G400987 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OP 35.00
V01G400V01 G400303 Lingua portuguesa II OB 0.00
2016/2017
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G400V01 G400982 Estudos lusófonos I OP 48.00
V01G400V01 G400303 Lingua portuguesa II OB 24.00
V01G400V01 G400105 Idioma moderno: Lingua portuguesa I FB 39
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 0.00
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 48.00
2015/2016
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01G400V01 G400105 Idioma moderno: Lingua portuguesa I FB 33.00
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 48.00
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 48.00
V01G180V01 G180705 Terceiro idioma estranxeiro II: Portugués OB 52.00
2014/2015
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
301611V01 301611422 Literatura portuguesa OB 0.00
301611V01 301611818 Seminario de literatura en lingua portuguesa OP 0.00
V01G400V01 G400105 Idioma moderno: Lingua portuguesa I FB 31.00
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 52.00
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 52.00
2013/2014
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
301611V01 301611422 Literatura portuguesa OB 0.00
301611V01 301611818 Seminario de literatura en lingua portuguesa OP 0.00
301512V01 301512718 Terceira lingua e a súa literatura: Lingua portuguesa OP 0.00
301611V01 301611323 Lingua portuguesa II OB 0.00
301411EFV01 301411326 Lingua C III: Portugués III OB 0.00
V01G180V01 G180705 Terceiro idioma estranxeiro II: Portugués OB 9.00
V01G160V01 G160202 Idioma moderno: Lingua portuguesa II FB 12.00
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 52.00
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 52.00
2012/2013
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
204011V01 204011814 Redacción publicitaria en galego OP 0.00
301212V01 301212205 Segunda lingua e a súa literatura: Literatura portuguesa I TR 0.00
301411EFV01 301411228 Lingua C II: Portugués II OB 0.00
301411EFV01 301411326 Lingua C III: Portugués III OB 0.00
301512V01 301512718 Terceira lingua e a súa literatura: Lingua portuguesa OP 0.00
301611V01 301611224 Lingua portuguesa I OB 0.00
301611V01 301611422 Literatura portuguesa OB 0.00
301611V01 301611323 Lingua portuguesa II OB 0.00
301611V01 301611818 Seminario de literatura en lingua portuguesa OP 0.00
O04G240V01 G240308 Linguas estranxeiras para o turismo ID: Portugués OB 0.00
O04G240V01 G240408 Linguas estranxeiras para o turismo IID: Portugués OB 0.00
O04G240V01 G240508 Linguas estranxeiras para o turismo IIIB: Portugués OB 0.00
O04G240V01 G240608 Linguas estranxeiras para o turismo IVB: Portugués OB 0.00
V01M047V01 M047207 Filosofía e Historia da Tradución e Paratradución OP 50.00
V01G160V01 G160202 Idioma moderno: Lingua portuguesa II FB 10.00
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 48.00
V01G160V01 G160704 Seminario de literaturas e culturas lusófonas OB 48.00
2011/2012
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
301611V01 301611422 Literatura portuguesa OB 60.00
301611V01 301611818 Seminario de literatura en lingua portuguesa OP 0.00
V01G230VGF G230108 Idioma moderno: Idioma 2, I: Portugués FB 10.00
V01G230VGF G230208 Idioma moderno: Idioma 2, II: Portugués FB 10.00
V01G230VGF G230308 Idioma 2, III: Portugués OB 10.00
V01G230VGF G230408 Idioma 2, IV: Portugués OB 0.00
V01M047V01 M047207 Filosofía e Historia da Tradución e Paratradución OP 50.00
V01G160V01 G160506 Panorama das literaturas lusófonas OB 48.00
V01G160V01 G160202 Idioma moderno: Lingua portuguesa II FB 10.00
2010/2011
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
301212V01 301212109 Segunda lingua e a súa literatura: Lingua portuguesa I TR 0.00
301212V01 301212205 Segunda lingua e a súa literatura: Literatura portuguesa I TR 0.00
301611V01 301611422 Literatura portuguesa OB 60.00
301611V01 301611818 Seminario de literatura en lingua portuguesa OP 60.00
V01M047V01 M047207 Filosofía e Historia da Tradución e Paratradución OP 50.00
2009/2010
Titulación Materia Nombre Carác. Horas
V01M047V01 M047102 Antropoloxía da Tradución e Interpretación OP 12.00
301611V01 301611422 Literatura portuguesa OB 0.00
301611V01 301611818 Seminario de literatura en lingua portuguesa OP 0.00
301212V01 301212205 Segunda lingua e a súa literatura: Literatura portuguesa I TR 0.00
V01M047V01 M047207 Filosofía e Historia da Tradución e Paratradución OP 38.00

Tutorías no presenciales concertadas

El docente tiene una oferta de tutorías no presenciales en horario concertado durante el periodo 1º Cuatrimestre (2020/2021). Para concertar una cita puedes hacerlo desde tu Secretaría Online.

2019/2020

Filosofía de exportación: antropofaxia made in Brazil. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
Don Giovanni ou O dissoluto absolvido de José Saramago. A (des)construción dun mito. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

2017/2018

Sobre as vivências do amor em Memorial do Convento: Blimunda e Baltasar. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
Análise da representação e reação da mulher em O Ano de 1993 de José Saramago. - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

2015/2016

Inês de Castro: tratamento nun romance histórico contemporáneo - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

2014/2015

A Clockwork Orange: unha posible tradución ó galego e comparación coas versións catalá, española e italiana - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007