Amparo Solla González

Profesor/a titular de escola univer.

Docencia

2019/2020
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VGF G230101 Lingua: Lingua A1, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 24
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 112
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 48
2018/2019
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 24
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 120
2017/2018
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 48
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 90
2016/2017
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 90
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 48
2015/2016
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 24
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 90
2014/2015
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 52
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 90
2013/2014
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 52
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 90
2012/2013
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 100
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 48
2011/2012
Titulación Materia Nome Carác. Horas
301212V01 301212107 Segunda lingua e a Súa literatura: Lingua galega I TR 0.0
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 48
V01G160V01 G160301 Estrutura e análise das linguas galega e española: Introdución á sintaxe OB 24
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 48
2010/2011
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180102 Lingua: Comunicación escrita e oral en lingua galega FB 24
V01G230VEF G230201 Lingua: Lingua A2, I: Expresión escrita e oral: Galego FB 133
301411GFV01 301411222 Lingua A1 II: Galego II OB 0.0
301512V01 301512103 Lingua: Lingua galega TR 0.0
2009/2010
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180106 Idioma moderno: Segundo idioma estranxeiro I: Francés FB 0.0
V01G230VGI G230103 Idioma moderno: Idioma 1, I: Inglés FB 0.0
V01G230VGI G230203 Idioma moderno: Idioma 1, II: Inglés FB 0.0
301512V01 301512103 Lingua: Lingua galega TR 0.0
301212V01 301212107 Segunda lingua e a Súa literatura: Lingua galega I TR 0.0

2019/2020

Interferencias do castelán na sintaxe galega: colocación dos clíticos - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
Tradución dos episodios 848, 850 e 851 da serie de animación Shin-Chan - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
A autotradución do galego ao castelán: análise lingüística contrastiva de Memorias dun neno labrego e Memorias de un niño campesino - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

2018/2019

A tradución no sector editorial español: un informe actualizado e un estudo comparativo de mercado - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
Harry Potter e a Orde do Fénix: análise contrastiva das estratexias de tradución nas traducións galega e castelá - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

2017/2018

Autotradución: análise comparativa da obra A praia dos afogados - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007

2016/2017

Tradución e comentario tradutolóxico dun fragmento de Moone Boy: The Blunder Years - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007
A autotradución: Estudo dun caso concreto: Miguel-Anxo Murado - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007