Laura Mejías Climent
Personal Externo PERSOAL EXTERNO
Docencia
| Titulación | Materia | Nome | Carác. | Horas |
|---|---|---|---|---|
| 10410 | 53333 | Localización de videojuegos | 0.00 |
| Titulación | Materia | Nome | Carác. | Horas |
|---|---|---|---|---|
| 10258 | 25492 | Localización de videojuegos | 0.00 | |
| 10410 | 53333 | Localización de videojuegos | 0.00 |
| Titulación | Materia | Nome | Carác. | Horas |
|---|---|---|---|---|
| V01M079V01 | M079204 | Localización de Videojuegos | OP | 47 |
| Titulación | Materia | Nome | Carác. | Horas |
|---|---|---|---|---|
| V01M079V01 | M079204 | Localización de Videojuegos | OP | 47 |
Traballos dirixidos
2023/2024
A localización de Animal Crossing: New Horizons: cancións e xogos de palabras. - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
Proposta de tradución de Final Fantasy XIV: A Realm Reborn - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
Análise dos erros na localización ao español peninsular do videoxogo Wuthering Waves - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
2022/2023
Estudio comparativo de las estrategias de traducción de los referentes socioculturales en las traducciones para doblaje y subtitulación de la serie Never Have I Ever - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
Estudo comparativo de estratexias de tradución de referencias socioculturais nas traducións para dobraxe e subtitulado da serie Never Have I Ever - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007
2024/2025
Localización, remakes e survival horror: estudo descritivo e comparativo de Resident Evil (1996) e (2002) - Traballo Fin de Máster RD 1393/2007