Patricia Sotelo Dios

Profesor/a contratado/a interino/ a Profesor/a asociado/a T3 Profesor/a contratado/a interino/ a Profesor/a contratado/a interino/ a Profesor/a contratado/a interino/ a Profesor/a asociado/a T3 Profesor/a asociado/a T3 Profesor/a asociado/a T3 Profesor/a contratado/a interino/ a Profesor/a contratado/a interino/ a Profesor/a contratado/a interino/ a

Docencia

2020/2021
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEF G230701 Ferramentas para a tradución e a interpretación IV: Revisión e corrección de textos OB 8
V01G230VEF G230922 Tradución medios audiovisuais idioma 1: Inglés-Galego OP 12
V01G230VEF G230501 Tradución entre lingua A1 e lingua A2 OB 96
V01G230VEF G230930 Tradución especializada lingua A1-lingua A2 OP 30
V01G230VGF G230704 Tradución xurídica-administrativa idioma 1: Francés-Galego OB 30
2019/2020
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEI G230927 Tradución editorial idioma 1: Inglés-Español OP 17
V01G230VEF G230418 Cultura e civilización para a tradución e a interpretación (conceptualizacións básicas): Francés OB 24
V01G230VEF G230501 Tradución entre lingua A1 e lingua A2 OB 96
V01G230VEF G230701 Ferramentas para a tradución e a interpretación IV: Revisión e corrección de textos OB 25
2018/2019
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEF G230501 Tradución entre lingua A1 e lingua A2 OB 96
V01G230VEF G230410 Tradución idioma 2, I: Inglés-Español OB 48
V01G230VEF G230930 Tradución especializada lingua A1-lingua A2 OP 36
2017/2018
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEF G230501 Tradución entre lingua A1 e lingua A2 OB 96
V01G230VEF G230621 Introdución aos ámbitos de especialización para a tradución e a interpretación e aspectos profesionais da tradución OB 31
V01G230VEF G230701 Ferramentas para a tradución e a interpretación IV: Revisión e corrección de textos OB 32
V01G230VEF G230928 Tradución editorial idioma 1: Francés-Galego OP 19
2016/2017
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VEF G230928 Tradución editorial idioma 1: Francés-Galego OP 48
V01G230VEF G230501 Tradución entre lingua A1 e lingua A2 OB 96
2014/2015
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G180V01 G180106 Idioma moderno: Segundo idioma estranxeiro I: Francés FB 52
V01G180V01 G180205 Idioma moderno: Segundo idioma estranxeiro II: Francés FB 78
V01G180V01 G180304 Segundo idioma estranxeiro III: Francés OB 52
2013/2014
Titulación Materia Nome Carác. Horas
P02G110V01 G110405 Idioma estranxeiro I: Francés OB 30
P02G120V01 G120505 Lingua francesa e a súa didáctica OB 17
O05G120V01 G120905 Lingua estranxeira a través das novas tecnoloxías: Francés OP 53
O04G240V01 G240506 Linguas estranxeiras para o turismo IIIB: Francés OB 37
O04G240V01 G240306 Linguas estranxeiras para o turismo IB: Francés OB 9
2012/2013
Titulación Materia Nome Carác. Horas
301411EFV01 301411611 Tradución de textos administrativos A1/A2/A1: Español/Galego/Español OP 51
301411EFV01 301411616 Tradución de textos científicos e técnicos B/A1/B: Inglés/Galego/Inglés OP 35
301411EFV01 301411633 Tradución de textos xurídicos e económicos C/A1: Inglés/Español OP 60
301411EFV01 301411634 Tradución de textos xurídicos e económicos C/A1: Inglés/Galego OP 30
2011/2012
Titulación Materia Nome Carác. Horas
V01G230VGI G230417 Cultura e civilización para a tradución e a interpretación (conceptualizacións básicas): Inglés OB 33
V01G230VEF G230610 Tradución idioma 2, III: Inglés-Español OB 48
V01G230VEI G230503 Tradución idioma 1, II: Inglés-Español OB 96
2010/2011
Titulación Materia Nome Carác. Horas
301411EIV01 301411632 Tradución de textos xurídicos e económicos C/A1: Francés/Galego OP 60
301411GIV01 301411418 Tradución xeral C/A1 I: Francés/Galego TR 75
2009/2010
Titulación Materia Nome Carác. Horas
301411EIV01 301411417 Tradución xeral C/A1 I: Francés/Español TR 0.0
301411EFV01 301411708 Tradución e cultura B/A1: Francés/Español OP 0.0

2019/2020

Proposta de localización ao español do videoxogo The Walking Dead:Season Two - Traballo Fin de Grao RD 1393/2007