I Congreso Internacional de Paratradución, Interlinguas e Transmedia
Data de celebración:
20 de marzo ás 9:30 21 de marzo ás 9:30 22 de marzo ás 9:30Dirixido a
Estudantes , Medios e PDIOrganiza
Grupo de Investigación TI4 Tradución & ParatraduciónLugar
rúa da ilustración s/n
36310 Vigo
España
Tipo de evento
CongresoEntrada:
Entre 60€ e 120€ É necesaria reserva.Modalidade
PresencialParatradIT-2024_UVigo_T&P celébrase entre os días 20 e 22 en modalidade presencial e virtual
O campus de Vigo acolle a primeira edición do Congreso Internacional de Paratradución, Interlinguas e Transmedia, ParatradIT-2024_UVigo_T&P. O evento terá lugar entre os días 20 e 22 tanto en modalidade presencial no salón de actos da Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo como en modalidade virtual. O simposio ten unha dobre vertente, unha científica dedicada ao diálogo investigador arredor de tres eixes científicos principais e outra esencialmente divulgativa, concentrada en seis obradoiros formativos que achegarán o alumnado á práctica profesional da tradución.
Dirixido e organizado por Óscar Ferreiro Vázquez, Emmanuel Bourgoin Vergondy, José Yuste Frías, Ramón Méndez González e Karl Schurster, membros do Grupo de Investigación TI4 Tradución & Paratradución (T&P), este é o primeiro evento científico dunha serie que, ao longo dos próximos anos, estudará as circunstancias sociais, culturais, políticas e, sobre todo, tecnolóxicas que afectan á tradución entre linguas (interlinguas) na era das narrativas transmedia, tanto en pantalla como fóra dela, dende a perspectiva teórica, didáctica e profesional da paratradución.